-
1 habitus (общий)
Авиационная медицина: внешний вид -
2 appearance
appearance of fracture — вид излома; форма излома
-
3 general view
вид общий
Внешний вид всего объекта в целом без показа его деталей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general view
-
4 habitus
-
5 general appearance
общий внешний вид (напр. здания) -
6 overall appearance
общий внешний вид (напр. здания) -
7 appearance
1. n внешний вид, внешность, наружность2. n видимость; маскаalthough hostile, he tried to preserve the appearance of neutrality — он был настроен враждебно, но скрывал это под личиной беспристрастия
3. n вид, изображениеappearance of fracture — вид излома; форма излома
4. n вероятность, правдоподобиеin all appearances — судя по всему, по всей видимости, по всей вероятности
5. n выступление6. n появление, выход, публикация7. n явка; выступление8. n спорт. явка на соревнование9. n явление10. n призрак, привидение11. n видимость; парад12. n приличия; внешняя сторонаto keep up appearances — соблюдать приличия; делать вид, что ничего не чувственное восприятие предмета в отличие от реального его существования
Синонимический ряд:1. appearances (noun) appearances; face; semblance; show; simulacrum2. appearing (noun) appearing; showing3. arrival (noun) advent; arrival; coming; emergence; manifestation; materialisation; presentation; rise4. aspect (noun) air; aspect; bearing; cast; countenance; demeanor; demeanour; expression; image; impression; look; mien; seeming5. facade (noun) facade; front; guise; pretense; pretextАнтонимический ряд:concealment; departure; disappearance; non-appearance -
8 screen appearance
-
9 habitus
1) Геология: внешний облик, габитус2) Медицина: внешний облик больного, хабитус3) Металлургия: внешний вид, форма4) Психология: склад, склонность, характер6) Авиационная медицина: конституция, предрасположенность, телосложение, (общий) внешний вид7) Макаров: внешний вид (животного или растения), габитус (животного или растения), габитус (характерный облик растения, человека, животного, кристалла) -
10 general appearance
1) Строительство: общий внешний вид (напр. здания)2) Юридический термин: безоговорочное полное подчинение юрисдикции суда (по данному делу), полное подчинение юрисдикции суда3) Архитектура: общий внешний вид (здания)4) Реклама: общий вид -
11 overall appearance
1) Строительство: общий внешний вид (напр. здания)2) Архитектура: общий внешний вид (здания) -
12 overall
1. n рабочий халат; спецодежда2. n женский халат; передник3. n широкие рабочие брюки; комбинезон4. a полный, общий; от начала до конца5. a всеобщий; всеобъемлющий; всеохватывающий6. a спорт. абсолютный7. adv от одного конца до другого, во всю длину8. adv в целом, вообще; в основномoverall, he seems to be suitable for the job — в целом он, кажется, подходит для этой работы
Синонимический ряд:1. large (adj.) all-around; all-inclusive; all-round; broad; comprehensive; ecumenical; expansive; extended; extensive; far-reaching; general; global; inclusive; large; sweeping; universal; wide-ranging; widespread2. altogether (other) all in all; all told; altogether; as a whole; in its entirety3. everywhere (other) all around; all over; all round; everyplace; everywhere; far and near; far and wide; high and low; throughout4. generally (other) chiefly; generally; largely; mainly; mostly; predominantly; primarily; principallyАнтонимический ряд: -
13 general appearance
- general appearance
- nобщий внешний вид (напр. здания)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > general appearance
-
14 overall appearance
- overall appearance
- nобщий внешний вид (напр. здания)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > overall appearance
-
15 less well overall
-
16 facies
внешний вид, общий обликхарактеристика растительного сообщества, ценозафацияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > facies
-
17 facies
(n) внешний вид; общий облик; фация; характеристика растительного сообщества; ценоза* * *внешний вид, общий облик* * *1) бот., зоол., мед. внешний вид, общий облик 2) бот. характеристика растительного сообщества 3) геол. фация -
18 facies
['feɪʃɪiːz]1) Общая лексика: характеристика растительного сообщества, ценоза2) Геология: вид горных изверженных пород, вид или разновидность горных изверженных пород, внешний вид, общий облик, разновидность горных изверженных пород3) Биология: фация (1. часть ассоциации, отличающаяся по доминанте 2. серийное сообщество, развивающееся в направлении фациации)4) Медицина: лицо, выражение лица, экран прибора5) Сельское хозяйство: характеристика ценоза, общий облик (организма, вида, группы видов)6) Горное дело: вид, разновидность (изверженных пород), фациальный7) Лесоводство: поверхность, общий облик (организма, вида или группы видов)9) Геофизика: фации10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: литотип11) Цемент: разновидность вулканических горных пород -
19 design
1. n часто умысел2. n рел. божье провидение, божественный промысл3. n цель, намерениеwith design — с намерением, с целью
by design — намеренно; преднамеренно, предумышленно
design objective — цели проектирования; проектные параметры
4. n замысел; план, проект5. n планирование6. n вчт. проектирование; конструирование7. n чертёж, эскиз; конструкция; проект; расчёт8. n рисунок, узорpoor design — плохо выполненный, бедный, бедного рисунка
9. n модель10. n композиция11. n искусство композиции12. n дизайн; внешний вид, исполнение13. n произведение искусства14. v замышлять; намереваться; планировать15. v предназначать16. v составлять план, схему; планировать, проектировать, конструировать17. v вынашивать замысел; задумать18. v чертить; вычерчивать схему19. v заниматься проектированием, проектировать; быть проектировщиком, конструктором20. v исполнять, выполнять21. v книжн. собираться поехатьСинонимический ряд:1. figure (noun) device; figure; motif; motive; pattern; style2. intent (noun) aim; animus; end; goal; intendment; intent; intention; notion; object; objective; point; purpose; reason; target; thought; view3. makeup (noun) architecture; composition; constitution; construction; formation; makeup4. meaning (noun) drift; meaning; purport5. outline (noun) depiction; draft; illustration; ornament; outline; painting; stamp6. plan (noun) arrangement; blueprint; game plan; idea; lay out; layout; map; plan; plot; project; proposal; proposition; schema; scheme; strategy7. contrive (verb) conceive; contrive; fashion; hatch; model; think8. mean (verb) aim; contemplate; intend; mean; project; propose; purpose9. plan (verb) arrange; blueprint; cast; chart; devise; draw; draw up; frame; lay out; map; map out; plan; project; set out10. sketch (verb) delineate; outline; sketchАнтонимический ряд:accident; accomplish; achieve; artlessness; candour; chance; change; conjecture; construction; execute; execution; fairness; fluke; fortuity; guess -
20 facies
петрол., страт., экол. фация, фации
abyssal facies абиссальная фация
albite-epidote amphibolite facies альбит-эпидот-амфиболитовая фация
albite-epidote-hornfels facies альбит-эпидот-роговиковая фация
alimentation facies фация питания
almandine amphibolite facies альмандин-амфиболитовая фация
amphibolite facies амфиболитовая фация
argillaceous facies глинистая фация
basin facies фация открытого моря
bathyal facies батиальная фация
biologic facies биологическая фация, биофация
blueschist facies фация глаукофановых сланцев
border facies пограничная фация; краевая фация
brachiopodus facies брахиоподовая фация
calcareous facies известковая фация
channel facies русловая фация
chilled border facies закалённые краевые оторочки в интрузии
coaly facies угольная фация
continental facies континентальная фация
coralline facies коралловая фация
cordierite-amphibolite facies кордиерит-амфиболитовая фация
diagenetic facies фации диагенеза
dominant facies преобладающая фация
ecologic facies экологическая фация
elemental facies элементарная фация
estuarine facies эстуариевая фация
fluviatile facies речная фация
flysch facies флишевая фация
foreland facies фация форланда
geochemical facies геохимическая фация
glacial facies ледниковая фация
glaucophane schist facies фация глаукофановых сланцев
globigerine facies глобигериновая фация
granulite facies гранулитовая фация
granulometric facies гранулометрическая фация
graptolitic facies граптолитовая фация
greenschist facies зеленосланцевая фация
hornblende-hornfels facies роговообманкороговиковая фация
hornfels facies роговиковая фация
hydrochemical facies гидрохимическая фация
igneous facies магматическая фация, фация изверженных пород
knotted-hornfels facies фация узловатых пятнистых роговиков
lacustrine facies озёрная фация
laumontite-prehnite-quartz facies ломонтит-пренит-кварцевая фация
lawsonite-albite facies лавсонит-альбитовая фация
lawsonite-glaucophane-jadeite facies лавсонит-глаукофан-жадеитовая фация
linear facies линейная фация
lithic facies литологическая фация
littoral facies литоральная [прибрежная] фация
marginal facies окраинная фация
marine facies морская фация
marlaceous facies мергелистая фация
metamorphic facies метаморфическая фация
mineral facies минеральная фация
neritic facies неритовая фация
nummulitic facies нуммулитовая фация
off-reef facies околорифовая фация
operational facies рабочая фация
erogenic facies орогенная фация
overbank facies паводковая фация
paleontologic facies палеонтологическая фация
parabolic facies параболическая фация
pelagic facies пелагическая фация
petrographic facies петрографическая фация
platform facies шельфовая фация
prealpine facies предальпийская фация
precipitation facies фация условий осаждения
pumpellyite-prehnite-quartz facies пумпеллиит-пренит-кварцевая фация
pyroxene-hornfels facies пироксен-роговиковая фация
reef facies рифовая фация
sand-prone seismic — преимущественно песчанистая сейсмофация
sanidinite facies санидинитовая фация
sedimentary facies осадочная фация
shale-prone seismic facies преимущественно глинистая сейсмофация
shelf facies фация шельфа, шельфовая фация
shelly facies ракушняковая фация
shock-metamorphic facies фация ударного метаморфизма
strain facies деформационная фация
stratigraphic facies стратиграфические фации
tectonic facies тектоническая фация
terrestrial facies наземная фация
time stratigraphic facies хроностратиграфическая фация
trilobitic facies трилобитовая фация
tuffaceous facies туфогенная фация
volcanic facies вулканическая фация
zeolite facies цеолитовая фация
* * *• фации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вид общий — Внешний вид всего объекта в целом без показа его деталей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN general view DE Gesamtansicht FR vue d ensemblevue générale … Справочник технического переводчика
Общий очерк2 — У костных рыб, как и у хрящевых, имеются парные конечности плавники, рот образован хватающими челюстями с зубами на них, жабры расположены на имеющих внутреннюю скелетную опору жаберных дугах, ноздри парные, во внутреннем ухе имеются три … Биологическая энциклопедия
общий порок — Порок, имеющий одинаковый внешний вид независимо от вида текстильного полотна. [ГОСТ 25506 82] Тематики изделия текстильной промышленности … Справочник технического переводчика
ВИД ОБЩИЙ — внешний вид всего объекта в целом без показа его деталей (Болгарский язык; Български) общ изглед (Чешский язык; Čeština) celkový pohled (Немецкий язык; Deutsch) Gesamtansicht (Венгерский язык; Magyar) általános nézet (Монгольский язык) ерөнхий… … Строительный словарь
Общий взгляд на жизнь пресмыкающихся или рептилий — Творец научной зоологии Линней назвал амфибиями т.е. животными с двойственной жизнью, группу позвоночных, которых прежде относили частью к четвероногим и млекопитающим, частью к червям . Окен пытался заменить это не совсем удачное… … Жизнь животных
Общий взгляд на жизнь птиц — Птицу узнают по перьям , говорят немцы, и этим очень верно отличают птиц от всех других позвоночных. Прочими главными признаками этого животного царства можно считать следующие: челюсти их покрыты роговым клювом; передние конечности… … Жизнь животных
Общий взгляд на жизнь рыб — Рыбы образуют тот класс позвоночных животных, представители которого, все без исключения, дышат жабрами. Этими немногими словами класс рыб очерчивается гораздо резче и определеннее, чем обстоятельным и точным описанием строения их… … Жизнь животных
Мексиканская голая собака — Характеристики Рост малые (от 33 до 35 см), средние (от 45 до 50 см) и большие (от 55 до 60 см) … Википедия
Шолоитцкуинтли — Мексиканская голая собака Характеристики Рост миниатюрные (от 25 до 35 см), средние (от 36 до 45 см) и стандартные (от 46 до 60 см) П … Википедия
ОТ ГОЛОВЫ ДО НОГ — 1. С ГОЛОВЫ/ <{реже }ОТ МАКУ/ШКИ> ДО НОГ <ПЯ/ТОК> <С НОГ ДО ГОЛОВЫ/> оглядеть, окинуть взглядом и под. Целиком, полностью, всего. Имеется в виду ситуация, в которой лицо, реже группа лиц (X) обращает пристальное внимание на… … Фразеологический словарь русского языка
ОТ ГОЛОВЫ ДО ПЯТ — 1. С ГОЛОВЫ/ <{реже }ОТ МАКУ/ШКИ> ДО НОГ <ПЯ/ТОК> <С НОГ ДО ГОЛОВЫ/> оглядеть, окинуть взглядом и под. Целиком, полностью, всего. Имеется в виду ситуация, в которой лицо, реже группа лиц (X) обращает пристальное внимание на… … Фразеологический словарь русского языка
